Frühstück
(Unser reichhaltiges Frühstück vom Buffet steht Ihnen täglich zur Verfügung.)
À la carte
(Kulinarisch verwöhnt Sie unser á la carte Restaurant „Dorbachs Stuben“. Entdecken
Sie unsere frischen & aus regionalen Erzeugnissen Köstlichkeiten.)

FREIZEIT

Tagungs- und Veranstaltungsräume
Terrasse am Marktplatz
Perfekte Stadtlage & komfortabler Ausgangspunkt für Ausflüge

SONSTIGES

Aufzug vorhanden
kostenpflichtige Parkplätze vorhanden
Haustiere sind herzlich willkommen*
*weitere Infos: siehe A-Z Gästemappe
Bitte beachten Sie:
Das Hotel ist nicht barrierefrei!

Zum Hotelflyer Zur A-Z Gästemappe Zubuchbare extras

: Außenansicht

: Rezeption

: Frühstücksbuffet

: Blick aufs Rathaus

: Restaurant

: Tagungsraum

: Terrasse

: Tagung-Details

Direkt das Lieblingszimmer wählen:

Unsere 42 stilvoll eingerichteten Zimmer sorgen stets für einen geruhsamen Aufenthalt.

Zimmer im Haupthaus

Einzigartiges Gebäude mit historischem Ambiente & komfortablen Zimmern.

Einzelzimmer

1
12 m²
Dusche

Doppelzimmer

1-2
17 m²
Badewanne

Dreibettzimmer

1-3
19 m²
Badewanne

Zimmer im Nebenhaus

Modernes Nebengebäude mit
stillvoll-schlichten Zimmern.

Einzelzimmer

1
12 m²
Dusche

Doppelzimmer

1-2
18 m²
Dusche

Dreibettzimmer

1-3
19 m²
Dusche

Die besten Ausflugstipps:

Wir zeigen euch die besten Ausflugsziele in der Umgebung für Groß & Klein!

O-Schatz-Park

Auf dem ehemaligen Gelände der 4. Sächsischen Landesgartenschau ist heute der eintrittsfreie Familienpark mit zahlreichen Angeboten für Groß und Klein zu finden. Der Tierpark beheimatet zahlreiche Tierarten. Der Schatzpark, die Minigolfanlage, der Spielplatz oder die E-Cartbahn ist besonders bei den Jüngsten sehr beliebt. Ein Besuch im ersten deutschen analogen Eisenbahn-Postkarten-Museum ist ebenfalls lohnenswert.

Hier mehr erfahren

Familienabenteuer

O-Schatz-Park

Auf dem ehemaligen Gelände der 4. Sächsischen Landesgartenschau ist heute der eintrittsfreie Familienpark mit zahlreichen Angeboten für Groß und Klein zu finden. Der Tierpark beheimatet zahlreiche Tierarten. Der Schatzpark, die Minigolfanlage, der Spielplatz oder die E-Cartbahn ist besonders bei den Jüngsten sehr beliebt. Ein Besuch im ersten deutschen analogen Eisenbahn-Postkarten-Museum ist ebenfalls lohnenswert.

Hier mehr erfahren

Aktiv erlebebnisse

Radtour durch Mügeln

In und um Mügeln haben Sie hervorragende Möglichkeiten in alle Richtungen etwas zu erleben. Zwischen den Orten Dürrweitzschen, Mügeln und Leisnig verläuft die Obstland-Route. Man befährt das größte zusammenhängende Obstanbaugebiet des Freistaat Sachsens, hinweg durch die Landkreise Nordsachsen, Mittelsachsen und Leipziger Land. Dabei können Sie auch etwas über die Geschichte des Obstanbaus erfahren.

Kultur entdecken

Stadt- und Waagenmuseum

In den historischen Gebäuden der Amts- und Ratsfronfeste, welche direkt an die erhaltene Stadtmauer angrenzen, befindet sich das Stadt- und Waagenmuseum. In den verschiedenen Ausstellungsbereichen können Sie sich Eindrücke der jahrhundertealten Geschichte der Stadt holen.